RRF-fuse a dense ranking with lexical (BM25) and recency rankings over the same id set. Returns
the fused id ordering, or null when there is no lexical signal (blank query / no shared terms)
so the caller falls back to its classic dense+recency blend.
RRF-fuse a dense ranking with lexical (BM25) and recency rankings over the same id set. Returns the fused id ordering, or
nullwhen there is no lexical signal (blank query / no shared terms) so the caller falls back to its classic dense+recency blend.